Normas APA para tablas, figuras y referencias

¿Qué son las normas APA?

Las siglas en ingles APA, se corresponden con American Phychological Association, organización que propuso un conjunto de normas homogéneas de edición y presentación de documentos escritos. La finalidad de dichas normas es aportar criterios comunes par que los documentos estén escritos según reglas uniformes. El conjunto de estas normas es lo que se conoce como estilo o normas APA.

En esta entrada del blog, se describen las normas para identificar figuras y tablas, así como también como presentar las referencias bibliográficas de un trabajo de investigación.

a) Normas APA para Tablas:

La manera de identificar una tabla de un documento con la norma, se muestra en la siguiente figura. A continuación se indican los elementos de identificación, fuentes y formato.

- Numero de la tabla: primer elemento visible de la tabla, comienza en mayúscula y termina con el numero de la tabla. Ejemplo "Tabla 1"

- Nombre de la tabla: es el título de la tabla, debe ser corto y descriptivo, el formato de escritura es en cursiva.

- Tabla y contenido: la tabla estará constituida solo por tres líneas horizontales: la superior, la inferior y una que separa la cabecera de los datos a ser mostrados.

- Nota de la tabla: la nota va debajo de la línea inferior

¿Cómo se referencia una tabla con la norma?

Si la tabla se tomó de otra publicación en la nota de la tabla se debe agregar el autor original. Por ejemplo:

Nota. Recuperado de ACNielsen Information Digest New Zealand. Copyright 2011 por la Compañia Nielsen. Reprinted with permission.

Por último en la lista de referencias se debe incluir la referencia completa de la tabla de la siguiente manera:

The Nielsen Company. (2011). Sales of vitamins/minerals & herbal supplements in New Zealand, 11 Septiembre 2010 – 11 Septiembre 2011[Tabla]. Recuperado de: ACNielsen 

b) Normas APA para figuras:

Para identificar una figura con la norma, se procede como se muestra en la imagen a continuación:

Figura: Es lo primero que debe visualizarse, el tamaño no debe superar las márgenes del documento.
Nota de la figura: Debe comenzar con el número de la figura, ej: “Figura 1”, seguido de la descripción de la figura. Tipo de letra: Times New Roman, 10 puntos.
Referencia de la figura:

Si la figura fue tomada de otro lugar en la nota de la figura se debe agregar información de su origen, de la siguiente manera:
Figura 1. Desempleo juvenil vs desempleo general. Copyright 2013 por Euromonitor International. Reimpreso con permiso.

Por último se debe incluir en la lista de referencias de la siguiente manera:
Euromonitor International. (2013). Youth unemployment rate vs. total unemployment rate: 2006-2011[Gráfico]. Recuperado de http://www.portal.euromonitor.com

c) Normas APA para referncias bibliográficas:
Las referencias son las fuentes que se utilizaron de apoyo en el trabajo para sustentar los argumentos o los hechos mencionados, en otras normas se llaman las referencias como bibliografía. En el formato APA se debe citar la referencia en el texto y adicionalmente agregarla en la lista de referencias. A continuación se muestra un ejemplo de un párrafo con su respectiva cita y como se agrega a la lista de referencias o bibliografía con normas APA.
Ejemplo de párrafo:

En previas investigaciones hechas por estudiantes de la Universidad Distrital se encontró una correlación entre el número de invertebrados de la zona y la cantidad de bacterias en el ecosistema (Gutierrez, 2013).

En el ejemplo anterior se utilizó una forma de citar las referencias llamado "formato de paréntesis", adicionalmente existe un formato básico del cual se presenta un ejemplo a continuación:

Como afirma Gutierrez (2013) en previas investigaciones hechas por estudiantes de la Universidad Distrital se encentro una correlación entre el número de invertebrados de la zona y la cantidad de bacterias en el ecosistema.

Después de haber citado la referencia en el texto se debe agregar en la lista de referencias en el formato según el tipo de publicación que se esté referenciando, a continuación se muestra un ejemplo de referencia en la lista:

Gutierrez, R. M, (2013). El impacto de la sobrepoblación de invertebrados en un ecosistema selvático. Revista Mundo Natural, 8, 73-82.

En múltiples ocasiones es necesario hacer referencia varias veces a un mismo autor o una misma publicación, para esto se debe seguir unas reglas según la cantidad de autores, teniendo en cuenta si es la primera vez que se referencia al autor o si aparece una segunda o más veces en el texto.

A continuación se muestra una tabla con ejemplos para insertar la referencia en el texto tanto del formato básico como del formato de paréntesis: